Đây là ấn bản hôm nay của The Download, bản tin hàng ngày cung cấp thông tin về những gì đang diễn ra trong thế giới công nghệ.
Cách chúng tôi chọn ra 35 nhà khoa học và kỹ sư trẻ hàng đầu thế giới
Vào ngày 8/9, Tạp chí Công nghệ MIT (MIT Technology Review) sẽ công bố danh sách Nhà đổi mới dưới 35 tuổi (Innovators Under 35) năm 2026, vinh danh 35 cá nhân trẻ từ khắp nơi trên thế giới đang thực hiện các công trình khoa học đột phá và xây dựng những giải pháp kỹ thuật thông minh cho các vấn đề nan giải.
Bằng cách tìm kiếm những nhà đổi mới trẻ hàng đầu toàn cầu và tìm hiểu trọng tâm công việc của họ, chúng tôi mong muốn mang đến cho độc giả cái nhìn về những tiến bộ.
Đây là ấn bản hôm nay của The Download, bản tin hàng ngày cung cấp những thông tin mới nhất về thế giới công nghệ trong tuần.
**Chúng tôi đã chọn 35 nhà khoa học và kỹ sư trẻ hàng đầu thế giới như thế nào**
Vào ngày 8/9, MIT Technology Review sẽ công bố danh sách Innovators Under 35 năm 2026, vinh danh 35 cá nhân trẻ từ khắp nơi trên thế giới đang thực hiện các công trình khoa học đột phá và xây dựng các giải pháp kỹ thuật thông minh cho những vấn đề khó khăn.
Bằng cách tìm kiếm những nhà đổi mới trẻ hàng đầu toàn cầu và tìm hiểu trọng tâm công việc của họ, chúng tôi mong muốn mang đến cho độc giả cái nhìn về những tiến bộ có thể mong đợi trong những năm tới.
Với tư cách là một tòa soạn, chúng tôi cũng sử dụng hoạt động này để giúp phát hiện các tài năng đang lên và làm quen với một số nhà nghiên cứu xuất sắc ở giai đoạn đầu sự nghiệp trong các lĩnh vực mà chúng tôi đưa tin.
Năm nay, chúng tôi đã nhận được 550 đề cử. Hãy tìm hiểu cách chúng tôi chọn ra 35 nhà đổi mới trẻ đang định hình tương lai công nghệ, và xem danh sách năm ngoái.
—Amy Nordrum
**“Tổ hợp công nghiệp kiểm duyệt” đang thay đổi internet và chính sách của Mỹ như thế nào**
—Eileen Guo
Tôi lần đầu nghe thuật ngữ “tổ hợp công nghiệp kiểm duyệt” vào ngày 15/4/2025. Đó là khi tôi nhận được tin mật rằng một văn phòng nhỏ thuộc Bộ Ngoại giao Mỹ, chuyên giám sát và chống lại thông tin sai lệch từ các quốc gia như Nga, Iran và Trung Quốc, sắp bị đóng cửa – vào ngày hôm sau.
Và lý do là gì? Văn phòng này bị cáo buộc đóng vai trò là trung tâm của Bộ trong cái gọi là tổ hợp công nghiệp kiểm duyệt – một mạng lưới rộng lớn gồm các cơ quan chính phủ, học giả, nhóm xã hội dân sự và các nền tảng công nghệ lớn bị cho là đang âm mưu đàn áp các phát ngôn bảo thủ và dân túy trực tuyến dưới vỏ bọc chống thông tin sai lệch.
Tôi đã đưa tin này vào ngày 16/4. Nhưng đối với tôi, đó chỉ là khởi đầu của một cuộc điều tra sâu rộng về một ý tưởng đã chuyển từ rìa của internet cánh hữu vào chính quyền Trump.
Để biết thêm về ý nghĩa của câu chuyện này đối với internet, hãy đọc bài viết của tôi tại đây.
**MIT Technology Review Narrated: Kế hoạch của Montana trở thành trung tâm y tế thử nghiệm vừa được đẩy mạnh**
Vào cuối tháng 7, bất kỳ công ty công nghệ sinh học nào ở Montana có thuốc thử nghiệm đều có con đường rõ ràng để bán sản phẩm cho người tiêu dùng.
Các công ty có thuốc đã trải qua thử nghiệm sơ bộ – đôi khi chỉ với 10 người khỏe mạnh – có thể trả 12.500 USD để nộp đơn lên một hội đồng đánh giá mới thành lập. Sau khi được phê duyệt, họ có thể tự định giá và bán thuốc thông qua các phòng khám điều trị thử nghiệm, phòng khám đầu tiên có khả năng sẽ mở cửa vào khoảng cuối năm nay.
Luật quyền được thử nghiệm mới nhất của Montana là độc đáo. Trong khi các luật tương tự ở nơi khác giới hạn quyền tiếp cận cho những người mắc bệnh nan y, hệ thống của Montana về lý thuyết mở cửa cho bất kỳ ai đồng ý có hiểu biết và có khả năng chi trả. Điều đó bao gồm những người tuyệt vọng tìm kiếm phương pháp điều trị cho các bệnh hiếm gặp. Nó cũng bao gồm những người quan tâm đến tuổi thọ và các loại thuốc được quảng cáo là liệu pháp phòng ngừa.
—Jessica Hamzelou
Đây là câu chuyện mới nhất của chúng tôi được chuyển thể thành podcast MIT Technology Review Narrated, mà chúng tôi xuất bản hàng tuần trên Spotify và Apple Podcasts. Chỉ cần truy cập MIT Technology Review Narrated trên một trong hai nền tảng và theo dõi chúng tôi để nhận tất cả nội dung mới khi được phát hành.
**Những bài viết không thể bỏ qua**
Tôi đã tìm kiếm trên internet để mang đến cho bạn những câu chuyện thú vị/quan trọng/đáng sợ/hấp dẫn nhất về công nghệ hôm nay.
1. Tin tặc liên kết với Trung Quốc đã tấn công Đài Loan bằng một cuộc tấn công AI "chưa từng có".
Chúng đã sử dụng các tác nhân mã nguồn mở để xâm nhập các trang web của chính phủ. (FT $)
+ Máy bay không người lái quân sự của Anh bị phát hiện gửi tín hiệu đến Trung Quốc. (Cybernews)
+ "Lá chắn silicon" của Đài Loan có thể đang suy yếu. (MIT Technology Review)
2. Các công ty Phố Wall đang trả 100.000 USD mỗi tháng để nhận bài đăng của Trump sớm nhất.
Trump Media cho biết hơn 10 công ty đã đăng ký dịch vụ này. (CNN)
+ Dịch vụ này cung cấp quyền truy cập nhanh hơn vào các bài đăng có khả năng tác động thị trường trên Truth Social. (BBC)
+ Trump Media cũng lỗ 238 triệu USD do giá trị tài sản tiền điện tử giảm. (CNBC)
3. ICE có kế hoạch trang bị cho sĩ quan găng tay có khả năng gây sốc điện đau đớn.
Cơ quan này dự kiến chi tới 20 triệu USD để mua hàng nghìn thiết bị này. (AP News)
+ Một công tắc sẽ chuyển chúng từ găng tay thông thường sang "chế độ điện". (Guardian)
4. Spotify sẽ gắn nhãn nghệ sĩ AI và ngừng đề xuất họ.
Nền tảng này đang mạnh tay với những người biểu diễn giả mạo. (Guardian)
+ "Nhân vật AI" sẽ xuất hiện trên hồ sơ nghệ sĩ và danh sách bài hát. (NYT $)
5. Mạng xã hội đã thúc đẩy làn sóng di cư chết người từ Maroc đến Tây Ban Nha.
Thông tin sai lệch đã khuyến khích hàng nghìn người cố gắng vượt biên. (NYT $)
6. Claude của Anthropic đang thêm hình mờ vào văn bản và hình ảnh AI.
Điều này có thể đảm bảo phiếu bầu được kiểm và giữ ẩn danh. (Axios)
7. Các loại thuốc mô phỏng tín hiệu tỉnh táo của não đang phát triển mạnh.
Thuốc Orexin có thể điều trị rối loạn giấc ngủ, ADHD và nghiện. (Economist $)
+ Tuy nhiên, thuốc gây ảo giác đang gặp khó khăn trong các thử nghiệm lâm sàng. (MIT Technology Review)
8. Kẻ trộm hàng hóa đã chuyển sang bạo lực để đánh cắp phần cứng AI.
Các lô hàng đã biến mất sau khi những người hộ tống bị tấn công. (Wired $)
9. Các nhà khoa học có thể đã tìm thấy glueball khó nắm bắt, một hạt được tạo thành từ lực.
Một máy va chạm của Trung Quốc đã tạo ra bằng chứng mạnh mẽ nhất cho đến nay. (Science)
10. Một công ty bán nghiên cứu "100% do con người viết, không bao giờ dùng AI" lại hoàn toàn là AI.
Các nhà đánh giá trên trang Research Gold được tạo ra bằng AI. (404 Media)
Trích dẫn trong ngày
"Tôi nghĩ làn sóng thứ tư của 'slop' (sản phẩm chất lượng thấp) sẽ là khi không còn bất kỳ sự suy giảm chất lượng đáng kể nào trong 'slop', khi một sản phẩm 'slop' trung bình tốt hơn người giỏi nhất trong lĩnh vực đó."
—Kevin Roose, một nhà báo công nghệ tại The New York Times, chia sẻ trên podcast Pivot về giai đoạn tiếp theo của "AI slop".
Một điều nữa
PATRICK LEGER
Chúng ta đã sẵn sàng giao quyền điều khiển cho các tác nhân AI chưa?
Chúng ta đang bắt đầu trao quyền tự chủ thực sự cho các tác nhân AI, và chúng ta chưa chuẩn bị cho những gì có thể xảy ra tiếp theo. Bất kỳ hành động nào có thể được thể hiện bằng văn bản đều có khả năng nằm trong phạm vi của các tác nhân AI – đó là lý do tại sao chúng có thể gây ra nhiều rắc rối đến vậy.
"Nghịch lý lớn của các tác nhân là chính điều khiến chúng trở nên..."
Nguồn tin: MIT Technology Review AI — Tác giả: Thomas Macaulay. Bản dịch tiếng Việt do AI thực hiện, có thể có sai sót.