
Tải xuống: Lệnh AI mới của ông Trump và kính thông minh cho chiến tranh
Đây là ấn bản The Download hôm nay, bản tin hàng ngày của chúng tôi cung cấp thông tin cập nhật về những gì đang diễn ra trong thế giới công nghệ. 5 điểm chính trong sắc lệnh AI mới của ông Trump Chưa đầy hai tuần sau khi hủy bỏ một sắc lệnh hành pháp về AI, Tổng thống Donald Trump đã ký một sắc lệnh mới vào thứ Ba. Với lời hứa thúc đẩy đổi mới và an ninh, chính sách này đánh dấu một bước ngoặt trong quản trị AI của Nhà Trắng – nhưng có khả năng sẽ vấp phải sự chỉ trích từ cả những người phản đối và ủng hộ quy định chặt chẽ hơn. Dưới đây là năm điểm chính từ sắc lệnh: 1. Sắc lệnh đã tạo ra một hệ thống tự nguyện
Đây là ấn bản The Download hôm nay, bản tin hàng ngày của chúng tôi cung cấp thông tin cập nhật về những gì đang diễn ra trong thế giới công nghệ.
5 điểm chính trong sắc lệnh AI mới của Tổng thống Trump
Chưa đầy hai tuần sau khi hủy bỏ một sắc lệnh hành pháp về AI, Tổng thống Donald Trump đã ký một sắc lệnh mới vào thứ Ba. Với lời hứa thúc đẩy đổi mới và an ninh, chính sách này đánh dấu một bước ngoặt trong quản trị AI của Nhà Trắng – nhưng có khả năng sẽ vấp phải sự chỉ trích từ cả những người phản đối và ủng hộ quy định chặt chẽ hơn. Dưới đây là năm điểm chính từ sắc lệnh:
1. Sắc lệnh đã tạo ra một hệ thống đánh giá tự nguyện: các công ty công nghệ sẽ được yêu cầu chia sẻ các mô hình tiên tiến với chính phủ để đánh giá 30 ngày trước khi họ dự định phát hành.
2. Không có cấp phép bắt buộc: chính phủ sẽ không yêu cầu giấy phép trước khi phần mềm có thể được triển khai.
3. Sắc lệnh thành lập một trung tâm thông tin an ninh mạng AI chuyên biệt: trung tâm mới sẽ phối hợp kiểm tra an ninh với khu vực tư nhân.
4. Đây là phiên bản đã được giảm nhẹ của sắc lệnh mà Tổng thống Trump đã hoãn lại vào tháng trước: phiên bản trước đó yêu cầu các mô hình 90 ngày trước khi phát hành.
5. Nhưng đây vẫn là một động thái hướng tới giám sát AI chặt chẽ hơn: chính sách này đánh dấu một sự thay đổi rõ ràng so với cách tiếp cận không can thiệp trước đây của Nhà Trắng.
Ngoài ra: đây là lý do tại sao chính sách AI trước đây của chính quyền Trump là một sự phân tâm và cách AI đang khiến tội phạm trực tuyến dễ dàng hơn.
MIT Technology Review Narrated: bên trong hành trình của Anduril và Meta nhằm chế tạo kính thông minh cho chiến tranh
Công ty công nghệ quốc phòng Anduril đã chia sẻ thông tin chi tiết mới về tai nghe thực tế tăng cường dành cho quân đội mà họ đang thử nghiệm với Meta, bao gồm tầm nhìn về việc ra lệnh tấn công bằng máy bay không người lái thông qua theo dõi mắt và lệnh thoại.
Quay Barnett, người dẫn đầu nỗ lực tại Anduril sau sự nghiệp trong Bộ Tư lệnh Tác chiến Đặc biệt của Quân đội, đặt mục tiêu tối ưu hóa “con người như một hệ thống vũ khí”. Tầm nhìn của ông lấy cảm hứng từ người máy: máy bay không người lái và binh lính sẽ cùng nhìn, chia sẻ thông tin liền mạch và đưa ra quyết định như một thể thống nhất.
—James O'Donnell
Đây là câu chuyện mới nhất của chúng tôi được chuyển thể thành podcast MIT Technology Review Narrated, mà chúng tôi xuất bản hàng tuần trên Spotify và Apple Podcasts. Chỉ cần điều hướng đến MIT Technology Review Narrated trên một trong hai nền tảng và theo dõi chúng tôi để nhận tất cả nội dung mới khi chúng được phát hành.
Những bài viết không thể bỏ qua
Tôi đã tìm kiếm trên internet để tìm cho bạn những câu chuyện thú vị/quan trọng/đáng sợ/hấp dẫn nhất về công nghệ hôm nay.
1. Tổng thống Trump đã ký một sắc lệnh AI mở rộng giám sát mô hình
Sắc lệnh hành pháp được chờ đợi từ lâu nhằm mục đích giảm thiểu các mối đe dọa an ninh. (NYT $)
+ Sắc lệnh yêu cầu các công ty tự nguyện gửi các mô hình để thử nghiệm trước khi phát hành. (NPR)
+ Đây là phiên bản đã được giảm nhẹ của sắc lệnh mà Tổng thống Trump đã hoãn lại vào tháng 5. (WSJ $)
+ Và đánh dấu một sự thay đổi chiến lược trong chiến lược AI của ông. (Reuters $)
+ Một cuộc chiến về quy định AI sắp diễn ra ở Mỹ. (MIT Technology Review)
2. SpaceX có kế hoạch huy động 75 tỷ USD trong đợt IPO với giá 135 USD/cổ phiếu
Công ty dự định bán 555,6 triệu cổ phiếu. (Reuters $)
+ Mức giá cố định phá vỡ quy trình IPO truyền thống. (Bloomberg $)
+ Morningstar cho biết định giá nên thấp hơn gần 50%. (BI)
3. Meta đã giảm bớt kế hoạch theo dõi số lần nhấp và thao tác gõ phím của nhân viên để đào tạo AI
Tất cả nhân viên có thể tạm dừng trong 30 phút, với một số người được miễn hoàn toàn. (The Information $)
+ Những thay đổi này diễn ra sau phản ứng dữ dội đối với các kế hoạch theo dõi. (Reuters $)
+ AI đang thúc đẩy giám sát. (MIT Technology Review)
4. Microsoft muốn "khiến người dùng nghiện" trợ lý AI mới của hãng.
Theo các tài liệu nội bộ về công cụ "Scout" (404 Media).
+ Microsoft đã ra mắt trợ lý này vào thứ Ba (TechCrunch).
5. Các nhà toán học lo ngại AI đe dọa lĩnh vực của họ.
Một tuyên bố mới nêu lên những lo ngại về độ tin cậy của AI (Ars Technica).
+ Tuyên bố này được đưa ra một tuần sau khi OpenAI cho biết họ đã giải quyết một bài toán nổi tiếng (WSJ $).
+ Một công ty khởi nghiệp muốn thay đổi cách các nhà toán học thực hiện toán học (MIT Technology Review).
6. Các nhà khoa học đã tìm ra cách tăng cường sức mạnh cho sâu máy tính bằng AI.
Sâu máy tính có thể nhắm mục tiêu vào bất kỳ lỗ hổng nào đã biết trong các máy tính trên thế giới (NYT $).
+ AI tăng cường các vụ lừa đảo (MIT Technology Review).
7. Google phải cho phép các nhà xuất bản Vương quốc Anh từ chối các tính năng tìm kiếm AI.
Các nhà xuất bản trực tuyến có thể chọn không xuất hiện trong AI Overviews (BBC).
+ Google hiện đang thử nghiệm các tính năng để các trang web thoát khỏi tìm kiếm AI (Reuters $).
8. Việc xây dựng trung tâm dữ liệu của Mỹ đang bị chậm tiến độ.
60% số trung tâm dự kiến hoàn thành vào năm 2027 vẫn chưa được khởi công (WSJ $).
+ Không ai muốn có một trung tâm dữ liệu ở sân sau nhà mình (MIT Technology Review).
9. Xe điện đang trở nên rẻ hơn trên toàn thế giới—trừ ở Mỹ.
Mỹ thiếu các chính sách hỗ trợ và xe điện Trung Quốc giá cả phải chăng (Rest of World).
10. Nghị viện châu Âu đang từ bỏ Google để chuyển sang Quant.
Công cụ tìm kiếm của Pháp là mặc định mới trên các máy tính nội bộ (Politico).
+ Sự thay đổi này diễn ra trong bối cảnh nỗ lực rộng lớn hơn nhằm giúp EU thoát khỏi sự phụ thuộc vào công nghệ Mỹ (FT $).
Trích dẫn trong ngày
“Định giá của SpaceX có thể còn cao hơn một đĩa khoai tây dauphinoise.”
—Dan Coatsworth, người đứng đầu thị trường tại AJ Bell, nói với CNBC rằng giá IPO của SpaceX dường như đã bị thổi phồng quá mức kỳ vọng.
Một điều nữa
Cuộc chiến của Marseille chống lại nhà nước giám sát
Đi về phía ga tàu trung tâm Marseille, Eda Nano chỉ vào một thứ trông giống như cột đèn đường trên Rue des Abeilles. Nhưng mảnh đồ nội thất đô thị bóng bẩy này không phải là đèn. Đó là một camera video, với góc nhìn 360 độ về con phố hẹp.
Nano, một nhà phát triển 39 tuổi, muốn nâng cao nhận thức của người dân Marseille rằng họ đang bị theo dõi. Cô là một phần của nhóm các nhà hoạt động ngày càng tăng chống lại sự gia tăng của camera giám sát trong thành phố quê hương của họ.
Tìm hiểu cách thành phố cảng nổi loạn Marseille đang chiến đấu chống lại nhà nước giám sát.
—Fleur Macdonald
Chúng ta vẫn có thể có những điều tốt đẹp
Một nơi để tìm kiếm sự thoải mái, niềm vui và sự giải trí để làm bừng sáng ngày của bạn. (Bạn có ý tưởng nào không? Hãy gửi cho tôi một tin nhắn.)
+ Những bức ảnh chụp từ trên không về các trang trại năng lượng mặt trời biến năng lượng tái tạo thành nghệ thuật trừu tượng.
+ Mở một cửa sổ nhìn ra mặt nước của Trái đất với bầu không khí 4K đầy mê hoặc này.
Nguồn tin: MIT Technology Review AI — Tác giả: Thomas Macaulay. Bản dịch tiếng Việt do AI thực hiện, có thể có sai sót.