Bỏ qua tới nội dung chính
Quay lại tin tức

Người biểu tình chống AI đầu tiên bị bỏ tù có thông điệp: "Hãy tìm lại nhân tính của bạn"

Hacker News AI· howard941· 16/8/2026general

Article URL: https://www.theguardian.com/us-news/2026/aug/16/california-openai-protester-wynd-kaufman Comments URL: https://news.ycombinator.com/item?id=49318857 Điểm: 1 Số bình luận: 0

Nhà hoạt động Wynd Kaufmyn trong phòng khách tại nhà riêng ở Berkeley, California, ngày 13/8. Ảnh: Winni Wintermeyer/The Guardian Xem ảnh toàn màn hình Nhà hoạt động Wynd Kaufmyn trong phòng khách tại nhà riêng ở Berkeley, California, ngày 13/8. Ảnh: Winni Wintermeyer/The Guardian California Người biểu tình chống AI đầu tiên bị bỏ tù có thông điệp gửi tới OpenAI, Anthropic và Meta: "Hãy tìm lại nhân tính của mình" Bà Wynd Kaufman, 69 tuổi, đã dùng xích khóa cửa chính trụ sở OpenAI vào năm ngoái cùng các thành viên của nhóm StopAI Robert Booth Chủ nhật, ngày 16/8/2026, 18.00 AESTCập nhật lần cuối vào Chủ nhật, ngày 16/8/2026, 18.01 AEST Chia sẻ Ưu tiên Guardian trên Google Một nhà hoạt động đã phong tỏa lối vào của một trong những công ty AI lớn nhất thế giới được cho là người đầu tiên bị bỏ tù vì phản đối trí tuệ nhân tạo (AI), trong khi những người ủng hộ gọi bà là "Rosa Parks của rủi ro AI". Bà Wynd Kaufman, 69 tuổi, đã tự trình diện với chính quyền San Francisco vào thứ Sáu. Bà bị bồi thẩm đoàn kết tội vì vai trò của mình trong một hành động vào năm ngoái, khi các thành viên của nhóm StopAI đã dùng xích khóa cửa chính trụ sở OpenAI để phản đối việc theo đuổi siêu trí tuệ nhân tạo. Giáo viên đã nghỉ hưu từ Berkeley, California, từ chối rời khỏi cuộc biểu tình ngồi vào tháng 2 năm 2025 và không nhận tội đối với nhiều cáo buộc vi phạm. Bà bị kết án vào tháng 6 vì tội cản trở hoạt động kinh doanh, xâm phạm với ý định cản trở hoạt động kinh doanh, tụ tập trái phép và từ chối giải tán một cuộc bạo loạn. Vào thứ Sáu, các sĩ quan cảnh sát đã còng tay bà khi những người cùng tham gia chiến dịch hát theo giai điệu của bài "Battle Hymn of the Republic" (Glory, Glory Hallelujah): “Hãy đứng lên, hãy đứng lên và tham gia cùng chúng tôi/Đừng để những người anh em công nghệ hủy hoại chúng ta.” Bà Kaufmyn phát biểu trước khi bị giam giữ: “Thật kinh hoàng và đáng sợ khi những CEO và chuyên gia AI này biết rõ những mối nguy hiểm nhưng họ vẫn tiếp tục theo đuổi nó. Đối với tôi, điều đó là vô lương tâm và đáng bị lên án.” Bà cho biết sẵn sàng vào tù không phải vì bà là một người tử vì đạo, mà vì đây là “vấn đề gióng lên hồi chuông cảnh báo, thách thức hệ thống và hy vọng cố gắng truyền tải thông điệp.” Bà Brooke Jenkins, công tố viên quận San Francisco, cho biết phán quyết có tội đã gửi đi “một thông điệp mạnh mẽ bác bỏ quan điểm rằng những người biểu tình có thể gây nguy hiểm cho an toàn công cộng như một phương tiện để đạt được mục đích.” Một cuộc biểu tình chống AI bên ngoài trụ sở OpenAI ở San Francisco, California, vào ngày 11 tháng 7. Ảnh: Bloomberg/Getty Images. Khi bà Kaufmyn được dẫn ra khỏi tòa án, những người ủng hộ bà hô vang: “Dừng AI” và: “Trả tự do cho Wynd” trong khi sĩ quan cảnh sát hét lên: “Giải tán tòa án” và thẩm phán khiển trách những người biểu tình. Ông Dwight Ost, 73 tuổi, một trong hai mươi bốn nhà hoạt động StopAI khác tại tòa án, gọi bà Kaufmyn là “một phụ nữ dũng cảm và can đảm.” Ông nói: “Có một mối đe dọa hiện hữu mà tôi tin vào. Họ không thể kiểm soát nó, và ngay cả những người được gọi là chuyên gia cũng không biết nó là gì.” Bà Kaufmyn đã lập luận rằng cuộc biểu tình là cần thiết và bà tin rằng mình được phép hành động để ngăn chặn một mối nguy hại lớn hơn xảy ra. Kể từ cuộc biểu tình ngồi ở sảnh vào năm ngoái, một số phòng thí nghiệm AI lớn nhất, bao gồm OpenAI và Anthropic, đã báo cáo các mô hình của họ thoát khỏi giới hạn thử nghiệm. Tuần này, Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Bernie Sanders đã yêu cầu các nhà lãnh đạo công nghệ tạm dừng phát triển AI, viện dẫn lo ngại rằng, nếu rơi vào tay kẻ xấu, nó có thể “dẫn đến các loại vũ khí sinh học mới gây ra cái chết của hàng chục triệu người.” Trong khi đó, hơn một nghìn nhà nghiên cứu tại các phòng thí nghiệm AI tiên tiến vào mùa hè này đã ký một lá thư cảnh báo về “một rủi ro thực sự rằng sự phát triển năng lực sẽ tăng tốc nhanh chóng vượt quá khả năng hiểu hoặc kiểm soát các hệ thống kết quả của chúng ta.” Các phòng thí nghiệm AI tiên tiến đang chạy đua để tạo ra các mô hình AI có năng lực hơn khi các công ty nhắm mục tiêu IPO (phát hành cổ phiếu lần đầu ra công chúng) được dự báo sẽ đạt mức định giá hàng nghìn tỷ đô la. Đồng thời, Washington đang cạnh tranh với Bắc Kinh để giành quyền tối cao trong công nghệ đang phát triển nhanh chóng này, tạo ra một yếu tố không khuyến khích các quy định an toàn chặt chẽ hơn. Ông David Kreuger, một chuyên gia an toàn AI tại Đại học Montreal, người đã cảnh báo AI “có thể thực sự dẫn đến sự tuyệt chủng của loài người, theo cách tương tự như việc con người đã khiến nhiều loài khác bị tuyệt chủng,” cho biết: “Bồi thẩm đoàn đã bác bỏ biện pháp bào chữa cần thiết của [bà Kayfmyn], nhưng với tư cách là người đầu tiên vào tù vì vấn đề này, Wynd Kaufmyn có thể đi vào lịch sử như Rosa Parks của rủi ro AI.” Bà Parks là một phụ nữ da đen đã từ chối nhường ghế xe buýt cho một hành khách da trắng, vi phạm luật phân biệt chủng tộc vào những năm 1950 ở Alabama, một sự kiện xúc tác cho phong trào dân quyền Hoa Kỳ trong thập kỷ tiếp theo. công nghệ đang định hình cuộc sống của chúng ta. Kaufmyn đã phát biểu vào đêm trước khi bị giam giữ tại ngôi nhà lợp ván ở Berkeley của bà, nơi được trang trí bằng gạch men Mexico và các biển hiệu ủng hộ Gaza. Bà hạ thấp sự tương đồng với Parks, chỉ ra bản án ngắn của mình, nhưng cho biết sự so sánh này cũng đã xuất hiện trong tâm trí nhóm vận động, vì bà được cho là người biểu tình AI đầu tiên bị bỏ tù. Kaufmyn trước ngôi nhà của bà ở Berkeley, California. Ảnh: Winni Wintermeyer/The Guardian Bà cho biết khi bị kết tội, bà đã "bị nhấn chìm trong một làn sóng đau buồn" vì nhận ra rằng những người cùng thời với bà "đơn giản là không hiểu" mối nguy hiểm mà bà tin rằng cuộc chạy đua đến siêu trí tuệ đang gây ra. Nhưng bà bắt đầu cảm thấy "được minh oan" khi nhiều nhân vật nổi bật hơn như Sanders lên tiếng. Hiện bà đã sẵn sàng cho trải nghiệm nhà tù với bộ đồ tù màu cam, "thức ăn kinh khủng, bẩn thỉu [và] không thể ngủ được". Trước đây, bà từng bị giam giữ trong thời gian ngắn liên quan đến hàng thập kỷ hoạt động chính trị của mình vì các mục tiêu bao gồm Nicaragua, giải trừ hạt nhân, Tây Sahara và Palestine. Thông điệp của bà gửi đến các giám đốc điều hành của OpenAI, Anthropic và Meta, công ty cũng báo cáo một sự cố bảo mật với mô hình của mình, là "hãy lấy lại nhân tính của mình". Kaufman cho biết đối tượng mục tiêu của bà là

Nguồn tin: Hacker News AI — Tác giả: howard941. Bản dịch tiếng Việt do AI thực hiện, có thể có sai sót.