Bỏ qua tới nội dung chính
Quay lại tin tức

Không nên vứt bỏ thiết bị Kindle cũ — hãy tái sử dụng cho mục đích khác

Engadget AI· staff@engadget.com (Kari Paul)· 28/10/2026general

Thiết bị vẫn có thể đáp ứng nhu cầu đọc và sau một vài tinh chỉnh, có thể được chuyển đổi thành một màn hình hiển thị hữu ích.

Tin tức Thiết bị di động Máy tính bảng Không nên bỏ máy đọc sách Kindle cũ — hãy tái sử dụng cho mục đích khác Thiết bị vẫn có thể dùng để đọc sách hoặc được chuyển đổi thành màn hình hiển thị tiện ích sau một vài tùy chỉnh. Tác giả: Kari Paul Ngày 27/10/2026, 20:00 (giờ EST) Primestock Photography/Shutterstock Theo dõi Engadget trên Google: Nguồn ưu tiên Google Discover Tòa soạn có thể nhận hoa hồng từ các giao dịch mua hàng qua liên kết. Đầu năm nay, Amazon thông báo sẽ chấm dứt hỗ trợ phần mềm đối với các dòng máy đọc sách Kindle đời cũ, gây ra nhiều thất vọng cho người dùng lâu năm. Bên cạnh đó, nhiều ý kiến chỉ trích Amazon làm gia tăng rác thải điện tử toàn cầu khi khuyến khích khách hàng nâng cấp các thiết bị vẫn còn hoạt động tốt lên phiên bản mới. Kể từ ngày 20/5, công ty chính thức ngừng hỗ trợ tất cả các thiết bị Kindle ra mắt trước năm 2013. Điều này đồng nghĩa với việc người dùng đã gắn bó với các thiết bị này hơn một thập kỷ sẽ không còn khả năng mua, mượn hoặc tải sách mới trực tiếp về máy. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là người dùng nhất thiết phải vứt bỏ thiết bị đọc sách quen thuộc, ngay cả khi đó là một trong những mẫu máy bị ảnh hưởng. Hiện vẫn có nhiều phương thức để duy trì thư viện sách sẵn có, cài đặt sách điện tử mới thông qua các giải pháp thay thế, hoặc tái cấu trúc hoàn toàn thiết bị bằng cách can thiệp vào màn hình để phục vụ các mục đích mới. Dưới đây là một số giải pháp tái sử dụng Kindle đời cũ thay vì loại bỏ. Kindle đời cũ có hoàn toàn lỗi thời? Dòng máy đọc sách Kindle ra mắt lần đầu vào năm 2007. Từ đó đến nay, Amazon đã phát hành hàng chục mẫu thiết bị sở hữu màn hình hiển thị như trang giấy để phục vụ nhu cầu đọc sách và tiếp cận nội dung số. Tính đến năm nay, các thiết bị xuất xưởng từ năm 2012 trở về trước không còn nhận được hỗ trợ từ Amazon. Các dòng máy bị ảnh hưởng bao gồm thế hệ Kindle đầu tiên, Kindle 2, Kindle DX, Kindle Keyboard, Kindle 4, Kindle Touch, Kindle 5 và phiên bản đầu tiên của Kindle Paperwhite. Tại thời điểm đưa ra thông báo, Amazon chia sẻ với trang tin Engadget rằng quyết định này chỉ tác động đến khoảng 3% lượng người dùng đang hoạt động, đồng thời nêu rõ lý do thay đổi xuất phát từ sự phát triển của công nghệ. Đại diện công ty cho biết: "Các mẫu máy này đã được hỗ trợ tối thiểu 14 năm — một số dòng máy lên tới 18 năm — song công nghệ trong giai đoạn đó đã có những bước tiến rất dài". Như vậy, một chiếc Kindle 14 năm tuổi có còn khả năng hoạt động? Về mặt kỹ thuật, thiết bị sẽ không lập tức bị vô hiệu hóa hoàn toàn. Người dùng vẫn có thể tiếp tục đọc các đầu sách đã tải về trước đó, với điều kiện duy trì trạng thái đăng nhập. Không nên hủy đăng ký tài khoản hoặc khôi phục cài đặt gốc, nếu không thiết bị sẽ bị khóa truy cập. Trong khi đó, tài khoản Amazon và thư viện Kindle vẫn có thể truy cập bình thường trên các thiết bị và ứng dụng khác, bao gồm ứng dụng Kindle trên thiết bị di động, phiên bản trên máy tính để bàn và trình duyệt web. Các thiết bị sản xuất từ năm 2013 trở về sau, bao gồm các phiên bản Kindle Paperwhite gần đây, thế hệ thứ 7 đến thứ 12 của dòng Kindle tiêu chuẩn và các dòng cao cấp như Kindle Voyage (ra mắt năm 2014), vẫn có thể tải nội dung đã mua hoặc mượn mới như bình thường. Liệu có thể tiếp tục đọc sách trên Kindle đời cũ? Dù các dòng máy cũ không còn khả năng tải về sách mới mua hoặc sách mượn, điều đó không đồng nghĩa với việc người dùng phải dừng hoàn toàn việc đọc sách trên các thiết bị sản xuất trước năm 2013. Nếu muốn giữ lại chiếc Kindle đời cũ để phục vụ nhu cầu đọc, người dùng vẫn có thể tiếp tục sử dụng và nạp thêm nội dung mới, bất chấp việc thiết bị không còn được hỗ trợ phần mềm. Phương pháp thuận tiện nhất là truyền dữ liệu trực tiếp (sideloading) — sử dụng cáp dữ liệu USB để sao chép tệp trực tiếp, thay vì tính năng "Send to Kindle" của Amazon vốn truyền tải nội dung trực tuyến qua thư điện tử hoặc ứng dụng. Để thực hiện thao tác này, trước hết cần tải phần mềm Calibre về máy tính. Công cụ mã nguồn mở này được thiết kế để định dạng và truyền sách điện tử giữa các thiết bị, đồng thời cho phép chuyển tài liệu cá nhân cùng các tệp định dạng PDF khác sang máy Kindle. Đáng chú ý, nhiều đầu sách hiện được cung cấp miễn phí dưới định dạng PDF trên các kho lưu trữ trực tuyến như Open Library của Internet Archive và Project Gutenberg. Người sử dụng nên lưu bản sao lưu các tệp PDF trên máy tính để phòng trường hợp mất quyền truy cập tệp trên thiết bị Kindle. Giải pháp tái sử dụng máy đọc sách Kindle đời cũ Trong trường hợp đã nâng cấp lên thiết bị đọc sách mới nhưng vẫn muốn tận dụng máy Kindle cũ, người dùng có thể áp dụng một số giải pháp kỹ thuật tương đối đơn giản để chuyển đổi mục đích sử dụng. Màn hình của thiết bị tiêu thụ rất ít năng lượng và có thể hoạt động trong thời gian dài sau mỗi lần sạc, tạo điều kiện thuận lợi để biến thiết bị thành đồng hồ điện tử, lịch hoặc bảng thông tin điều khiển. Để thực hiện, cần thiết lập một máy chủ gia đình sử dụng máy vi tính như Raspberry Pi, cài đặt tập lệnh phụ trợ miễn phí tải từ GitHub để định dạng dữ liệu thành hình ảnh thang độ xám đơn giản. Sau đó, máy Kindle sẽ tự động kích hoạt theo lịch hẹn giờ, tải hình ảnh mới qua kết nối Wi-Fi và hiển thị lên màn hình. Nếu không áp dụng các phương án trên và muốn thải bỏ thiết bị cũ, người dùng cần lưu ý xóa sạch dữ liệu cá nhân trước khi thực hiện. Thao tác này được tiến hành bằng cách khôi phục cài đặt gốc: truy cập mục "Settings" (Cài đặt) và chọn "Reset to Factory Defaults" (Khôi phục cài đặt gốc). Sau đó, có thể chuyển thiết bị đến các điểm xử lý rác thải điện tử tại địa phương hoặc gửi trả lại Amazon. Đối với nhu cầu mua thiết bị thay thế, Amazon áp dụng chính sách giảm giá 20% cho những người dùng chịu ảnh hưởng từ các thay đổi hỗ trợ phần mềm gần đây. Trường hợp không tiếp tục sử dụng sản phẩm của Amazon, người tiêu dùng có thể cân nhắc các dòng máy đọc sách thay thế từ những thương hiệu như Boox và Kobo.

Nguồn tin: Engadget AI — Tác giả: staff@engadget.com (Kari Paul). Bản dịch tiếng Việt do AI thực hiện, có thể có sai sót.