Bỏ qua tới nội dung chính
Quay lại tin tức

Cử tri bang Texas có chung quan điểm: Họ phản đối các trung tâm dữ liệu

The Verge AI· Justine Calma· 28/10/2026startup

[object Object]

Bầu cử 2026AIĐóng AI Các bài viết thuộc chủ đề này sẽ được cập nhật vào bản tin thư điện tử hằng ngày và nguồn cấp dữ liệu trên trang chủ. Theo dõiTheo dõiXem tất cả AI Chính sáchĐóng Chính sách Các bài viết thuộc chủ đề này sẽ được cập nhật vào bản tin thư điện tử hằng ngày và nguồn cấp dữ liệu trên trang chủ. Theo dõiTheo dõiXem tất cả Chính sách Báo cáoĐóng Báo cáo Các bài viết thuộc chủ đề này sẽ được cập nhật vào bản tin thư điện tử hằng ngày và nguồn cấp dữ liệu trên trang chủ. Theo dõiTheo dõiXem tất cả Báo cáo Cử tri Texas đồng thuận: Phản đối các trung tâm dữ liệu Một số người thậm chí bức xúc đến mức sẵn sàng bỏ phiếu cho đảng Dân chủ. bởi Justine CalmaĐóng Justine Calma Phóng viên Khoa học Cao cấp Các bài viết của tác giả này sẽ được cập nhật vào bản tin thư điện tử hằng ngày và nguồn cấp dữ liệu trên trang chủ. Theo dõiTheo dõiXem tất cả bài viết của Justine Calma Ngày 28/10/2026, 12:00 UTC Liên kết Chia sẻ Tặng bài viết Nếu mua hàng qua liên kết, The Verge có thể nhận được hoa hồng. Xem tuyên bố về quy chuẩn đạo đức của chúng tôi. Ảnh: Cath Virginia / The Verge, Getty Images Bầu cử 2026AIĐóng AI Các bài viết thuộc chủ đề này sẽ được cập nhật vào bản tin thư điện tử hằng ngày và nguồn cấp dữ liệu trên trang chủ. Theo dõiTheo dõiXem tất cả AI Chính sáchĐóng Chính sách Các bài viết thuộc chủ đề này sẽ được cập nhật vào bản tin thư điện tử hằng ngày và nguồn cấp dữ liệu trên trang chủ. Theo dõiTheo dõiXem tất cả Chính sách Báo cáoĐóng Báo cáo Các bài viết thuộc chủ đề này sẽ được cập nhật vào bản tin thư điện tử hằng ngày và nguồn cấp dữ liệu trên trang chủ. Theo dõiTheo dõiXem tất cả Báo cáo Cử tri Texas đồng thuận: Phản đối các trung tâm dữ liệu Một số người thậm chí bức xúc đến mức sẵn sàng bỏ phiếu cho đảng Dân chủ. bởi Justine CalmaĐóng Justine Calma Phóng viên Khoa học Cao cấp Các bài viết của tác giả này sẽ được cập nhật vào bản tin thư điện tử hằng ngày và nguồn cấp dữ liệu trên trang chủ. Theo dõiTheo dõiXem tất cả bài viết của Justine Calma Ngày 28/10/2026, 12:00 UTC Liên kết Chia sẻ Tặng bài viết Nếu mua hàng qua liên kết, The Verge có thể nhận được hoa hồng. Xem tuyên bố về quy chuẩn đạo đức của chúng tôi. Ảnh: Cath Virginia / The Verge, Getty Images Chuyên đề Tất cả thông tin cập nhật mới nhất về các trung tâm dữ liệu AI xem tất cả cập nhật Justine CalmaĐóng Justine Calma Phóng viên Khoa học Cao cấp Các bài viết của tác giả này sẽ được cập nhật vào bản tin thư điện tử hằng ngày và nguồn cấp dữ liệu trên trang chủ. Theo dõiTheo dõiXem tất cả bài viết của Justine Calma là phóng viên khoa học cao cấp phụ trách lĩnh vực năng lượng và môi trường với hơn mười năm kinh nghiệm. Bà cũng là người dẫn chương trình "Hell or High Water: When Disaster Hits Home", một chương trình podcast của Vox Media và Audible Originals. Liên kết Chia sẻ Tặng bài viết Khi được hỏi về việc các nhà phát triển trung tâm dữ liệu ồ ạt đổ về thành phố Austin và các vùng ngoại ô lân cận, Chủ tịch NAACP chi nhánh Texas Gary Bledsoe có thể liệt kê hàng loạt dự án đang vấp phải sự phản đối gay gắt từ người dân địa phương. Tại Taylor, một cuộc tranh chấp đang diễn ra liên quan đến kế hoạch xây dựng trung tâm dữ liệu trên khu đất vốn được quy hoạch làm công viên. Cách đó khoảng 64 km, thành phố Temple cũng là một điểm nóng khác, theo ông Bledsoe. Thị trưởng và các thành viên Hội đồng thành phố tại đây đang đối mặt với các nỗ lực bãi nhiệm do liên quan đến việc phát triển trung tâm dữ liệu. Và cách Austin khoảng 48 km, San Marcos đã trở thành thành phố đầu tiên trên toàn bang Texas ban hành lệnh cấm đối với các trung tâm dữ liệu. Không nơi nào trên thế giới chứng kiến sự phát triển bùng nổ của các trung tâm dữ liệu như tại bang Texas. Trong bối cảnh cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ đang đến gần, cuộc tranh cãi xung quanh các trung tâm dữ liệu "chính là vấn đề trọng tâm tại Texas", theo ông Bledsoe. Chi nhánh của Hiệp hội Quốc gia vì sự Tiến bộ của Người da màu (NAACP) tại bang này gần đây đã cùng hàng chục tổ chức thuộc các khuynh hướng chính trị khác nhau thành lập một liên minh nhằm ngăn chặn — hoặc ít nhất là làm chậm lại — tiến độ xây dựng các trung tâm dữ liệu. Các kiến nghị của họ cũng đa dạng như chính thành phần tham gia: quan ngại về lượng nước tiêu thụ của ngành công nghiệp này tại một bang khô hạn như Texas, bất đồng về các khoản trợ cấp thuế, và phản đối các nhà máy điện khí cùng trang trại điện gió mới được xây dựng nhằm đáp ứng nhu cầu điện năng gia tăng. Ông Bledsoe ước tính liên minh mang tên We the People Texas đại diện cho khoảng 1 triệu cử tri trên toàn bang. Nếu có một điểm chung mà đông đảo cử tri cùng đồng thuận trong mùa bầu cử này, đó là sự phản đối các trung tâm dữ liệu và nỗi bất bình với thực trạng hiện tại. Theo kết quả một cuộc thăm dò dư luận vào tháng 8, đa số người dân Texas — chiếm 57% — phản đối việc xây dựng các trung tâm dữ liệu. Tỷ lệ này bao gồm 43% cử tri Đảng Cộng hòa, 75% cử tri Đảng Dân chủ và 54% cử tri độc lập. "Chúng tôi hầu như không có điểm chung nào ở nhiều phương diện khác. Tuy nhiên, khi ngồi lại với nhau về vấn đề này, chúng tôi như một bức tường vững chắc" Sau khi ban đầu tuyên bố bang của mình là “tâm điểm phát triển AI”, Thống đốc bang Texas Greg Abbott hiện đang phải đối mặt với cuộc đua tái tranh cử đầy cam go trước ứng cử viên Đảng Dân chủ Gina Hinojosa, người được đánh giá là có cơ hội hiếm hoi giành chiến thắng tại một bang truyền thống ủng hộ Đảng Cộng hòa. Cuộc đua vào Thượng viện đầy thu hút tại bang này cũng không kém phần kịch tính, khi Tổng Chưởng lý thuộc Đảng Cộng hòa Ken Paxton bám đuổi sít sao với đại diện Đảng Dân chủ James Talarico. Trong mỗi cuộc đua, các ứng cử viên đều phải thuyết phục những cử tri đang lo ngại các trung tâm dữ liệu sẽ chiếm đoạt nguồn nước, đất đai và sinh kế của họ. Cả các ứng cử viên Đảng Cộng hòa lẫn Đảng Dân chủ đều đang nỗ lực tạo khoảng cách với một ngành công nghiệp đã bám rễ sâu tại bang này — song đến nay, cử tri vẫn chưa bị thuyết phục. "Đây là cuộc đấu tranh chung của cả những người theo Đảng Dân chủ, Đảng Tự do, cử tri độc lập và Đảng Cộng hòa... Chúng tôi hầu như không có điểm tương đồng ở nhiều khía cạnh khác. Nhưng khi cùng ngồi lại vì vấn đề này, chúng tôi tạo thành một bức tường vững chắc... cùng chống lại một đối thủ lớn", bà Jet Parker, đồng sáng lập nhóm Save Rural Texas — hiện là một phần của liên minh We the People Texas — nhận định. Nhóm Save Rural Texas được thành lập trong năm nay sau cuộc họp của hội đồng ủy viên hạt về kế hoạch xây dựng một trung tâm dữ liệu mới tại khu vực Texoma, giáp ranh bang Oklahoma. Người dân địa phương, trong đó có bà Parker, đã thành công trong việc trì hoãn dự án đó. Thắng lợi này đã thúc đẩy bà Parker, một chuyên gia huấn luyện doanh nghiệp và diễn giả, biên soạn cẩm nang hướng dẫn cho các cộng đồng khác đang tìm cách ngăn chặn các dự án trung tâm dữ liệu; hiện bà dành phần lớn thời gian đi khắp bang để tập huấn cho các nhóm cơ sở. Bà đưa ra cảnh báo đối với Đảng Cộng hòa: Nếu tiếp tục ủng hộ các trung tâm dữ liệu, họ sẽ đánh mất Texas. "Họ vừa khiến nhiều người dân ở khu vực nông thôn Texas phẫn nộ, trong khi chính những người này lẽ ra sẽ đưa họ về đích", bà Parker nhấn mạnh. Thống đốc Abbott đang rơi vào tình thế đặc biệt khó khăn. Bà Parker nói: "Người Texas có câu: 'Anh mang nó đến thì anh phải gánh lấy nó'. Đó là những gì ông Abbott đã làm, nhưng chính chúng tôi lại là những người phải chịu trận... trong khi chúng tôi hoàn toàn không muốn dính líu đến chuyện này". Tuy nhiên, trong nhiều năm qua

Nguồn tin: The Verge AI — Tác giả: Justine Calma. Bản dịch tiếng Việt do AI thực hiện, có thể có sai sót.